Cori da stadio

Che sarà, sarà, coro dei tifosi del Frosinone

Che sarà, sarà è il coro dei tifosi del Frosinone che inizia in Curva Nord e finisce a far cantare tutto lo stadio Matusa.

Ecco gli ultras ciociari nell’ultima partita casalinga di serie a, 8 Maggio 2016, che cantano nonostante il responso dal campo e dalla classifica li voglia già tornati in serie B:

Le parole della canzone della tifoseria del Frosinone:
che sarà, sarà,
ovunque ti seguirem,
per sempre ti sosterrem,
che sarà, sarà.

Questo degli ultras gialloblu è un canto che viene da lontanto, da Manchester in particolare; i red devils infatti lo intonato da decenni al termine dei match all’Old Trafford, cambiando parte del testo a seconda della location della partita successiva.

La musica del coro dei tifosi frusinati

La versione del tifo inglese, già perchè come quasi tutti i cori, anche questo, seppur abbia una paternità, non è esclusiva di una tifoseria, ma diventa di molte, non parla di “Che sarà, sarà”, ma di “Que serà, serà”. Siamo “noi” tifosi italiani ad averlo italianizzato.

Per molti poi il titolo è Whatever Will Be, Will Be..
Si tratta di una canzone pubblicata nel 1956, scritta per il film L’uomo che sapeva troppo di Alfred Hitchcock ed interpretata dalla grande Doris Day.

When I was just a little girl
I asked my mother
What will I be
Will I be pretty
Will I be rich
Here’s what she said to me

Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future’s not ours to see
Que sera, sera
What will be, will be

When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart
What lies ahead
Will we have rainbows
Day after day
Here’s what my sweetheart said

Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future’s not ours to see
Que sera, sera
What will be, will be

Now I have Children of my own
They ask their mother
What will I be
Will I be handsome
Will I be rich
I tell them tenderly

Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future’s not ours to see
Que sera, sera
What will be, will be
Que Sera, Sera

Lascia un commento