SottocultureStriscioni

Time for Action | Curva Est Teramo

mods-teramo-striscioneUltras, musica e sottoculture, tutto nello striscione che i Mods Teramo portavano allo stadio, al tempo del Vecchio Comunale, a sostegno del Diavolo.

La foto si rifà quindi al periodo dei primi anni 2000 e mostra la “pezza” dei modernisti teramani, una presenza fissa in Curva Est, che citano una frase che è una bandiera dell’intero movimento mod: “It’s time for action”. Queste parole non restano indifferenti a chiunque le legga, sono un’esortazione all’azione, ad esserci ed al non passare inosservati. E’il tempo di agire per tutti noi, per la gioventù, per i ribelli, per i mods, per gli ultras! Eh si, questa frase va bene in molte situazioni, si sposa con tanti degli argomenti che trattiamo e con le situazioni che viviamo giorno per giorno, 7 giorni su 7, non solo la domenica, non solo al raduno, non solo al concerto.

It’s time for action

una canzone dei Secret Affair, pubblicata il 16 agosto del 1979, nel pieno dell’esplosione del mod revival, da etichetta I-Spy in 45 giri, estratta dal disco Glory Boys, album di esordio della band. Questo brano di Ian Page e soci ha fatto la storia della subcultura mod e della musica anni 80.

Goditi questa canzone:

Ecco il testo di It’s time for action, anche conosci a memoria le parole di questo brano, rileggile, traducile, ne vale la pena:

Standing in the shadows,
Where the in-crowd meet
We’re all dressed up for the evening
We hate the punk elite (who are the punk elite?)
So take me to your leader
Because its time you realised…

CHORUS

That this is the time
This is the time for action (time for action)
This is the time to be seen (time to be seen)
This is the time for action
Time to be seen

They can laugh in our face
Cos we know we’re right
Looking good’s the answer
And living by night
So take me to your leader
Because its time you realised…

REPEAT CHORUS

Look at Sweet Julia
Speeding on the late night train
They’re laughing at the way she dresses
Too smart and clean
But she don’t care
because she know’s she’s right
And you know we’re only two steps away

Lascia un commento