«

»

Coro Dale Manfredonia, ultras ai play off 2013

ultras curva sud manfredonia

Dale Manfredonia è la canzone che cantano gli ultras durante la prima gara dei play off di Eccellenza Pugliese del 12 Maggio 2013 contro il Cerignola.

Il coro non è prerogativa dei tifosi dell’asd Manfredonia, ma ci piace questa versione allo stadio Miramare; il coro è diffusissimo nella Penisola, ma anche nel resto del mondo..è effettivamente uno dei più belli e coinvolgenti!
La melodia è quella di una canzone che arriva dritta dall’Argentina, non è un caso che proprio nella terra dell’asado e della cerveza Quilmes il coro sia un must allo stadio.

Il brano originale che è stato ripreso dalle gradinate è Moliendo Cafè di hugo Blanco, ripubblicato in Italia con una cover di Mina, la tigre di Cremona, nel 1962 (4 anni dopo la prima versione argentina) e pubblicato in un 45 giri con etichetta Italdisc.

Il testo di Moliendo cafè:
Cuando la tarde languidece y renacen las sombras
y es la quietud de los cafetales vuelven a sentir
esta tristòn canciòn de amor de la vieja molienda
que en el letargo de la noche se escucha gemir.

Una pena de amor, una tristeza
lleva el zambo Manuel y en su amargura
pasa incansable la noche moliendo cafe.

Cuando la tarde languidece y renacen las sombras
y es la quietud de los cafetales vuelven a sentir
esta tristòn canciòn de amor de la vieja molienda
que en el letargo de la noche se escucha gemir

Permalink link a questo articolo: http://www.footballa45giri.it/coro-dale-manfredonia-play-off-2013/