«

»

Coro da stadio River mi buen amigo

River mi buen amigo, uno dei migliori cori da stadio, effettuato dalla tifoseria dei Los Millonarios in River Plate vs Lanus.

Ecco le parole della canzone dei tifosi del River:
River, mi buen amigo
esta campaña volveremos a estar contigo
te alentaremos de corazon
esta es la hinchada que te quiere ver campeon
no me importa esa foto!
ni esa cara federal!
yo te sigo a todas partes!
cada ves te quiero massssss!

Permalink link a questo articolo: http://www.footballa45giri.it/coro-stadio-river-mi-buen-amigo/

2 comments

  1. El Bohemio

    Uno dei miei cori preferiti del Futbol Argentino.
    Si canta solitamente prima dell’inizio della partita e mentre la squadra sta entrando in campo, mi ricordo i primi anni 80 allo stadio Monumental c’era un tizio che dall’ingresso del tunnel faceva segnali verso la curva, partiva con questo coro e quando la squadra stava per entrare in campo agitava le mani più velocemente e la curva cantava ancora più forte mentre la squadra entrava in campo. (non ho mai capito perche in Italia devono entrare le squadre e l’arbitro tutte insieme!)
    La canzone originale è un jingle (si scrive così?) di una pubblicità della TV del anno 1981, una pubblicità dell OPERATIVO SOL della Polizia Stradale di Buenos Aires che suggeriva alle famiglie non portare i cani in vacanza per evitare incidenti stradali o abbandoni in autostrada! (suggerivano fidare il cane a qualche parente) in quella pubblicità c’era un bimbo che cantava la canzone al suo cane, si chiamava BOBBY MI BUEN AMIGO, Bobby è il nome che si da in Argentina ai Cani come in Italia si utilizza FIDO
    I primi a fare questo coro sono stati i tifosi del SAN LORENZO retrocessi in Serie B a novembre 1981 e la cantavano tutto l’anno 1982 nella vecchia PRIMERA B (la canzone è dal 81 ma la stagione estiva da noi iniziava a Dicembre e finisce a Marzo)

    Adesso se mi posso permettere una piccola correzione sul testo
    Esta es TU hinchada que te quiere ver campeon
    No me IMPORTAN ESAS fotos
    QUE SACA la federal!!!

    le foto sono in plurale! c’e ne fregiamo delle foto che scatta la federal
    Nei primi anni 80 la polizia iniziava a fare delle fotografie per cercare d’identificare i Barras Bravas , il fenomeno stava crescendo esponenzialmente e gli scontri tra gruppi erano molto violenti con diversi morti per spari d’arma da fuoco!

    Un abbraccio!

    Fede

    1. footballa45giri

      Bohemio,
      come sempre grazie!
      Per noi e tante persone che conosciamo sei un punto di riferimento!

      Un abbraccio a te ed un brindisi di quilmes 😉

      ps: correggeremo quanto prima e ci metteremo a cercare questo spot

Vuoi dire qualcosa?