Il calcio e la musica

Una canzone per Julien, l’ultrà ucciso dalla polizia

La musica degli Hotel Stella per Julien, l’ultras del Paris Saint Germen ucciso dalla polizia.

Era Novembre 2006, i parigini giocavano una partita di Coppa Uefa contro l’Hapoel Telaviv, ci furono scontri..poi uno sparo. Una storia che purtroppo conosciamo bene anche in Italia, per via di quanto accaduto a Gabriele Sandri.

I giornali francesi sembrarono più preoccupati a trovare le cause degli scontri, a gridare al razzismo ed all’antisemitismo per via dell’origine israeliana degli avversari del PSG. Qualcuno allarmò l’opinione pubblica con l’hooliganismo e la violenza, qualcuno con l’odio verso le forze dell’ordine. La ricostruzione che arrivò fin qui da noi fu un assalto antisemita degli ultrà francesi a numeri esagerati fermato dalla polizia conclusosi con un accanimentoi verso un gendarme che per difendersi 100 contro uno sparò. Quemener Julien, di 24 ani non c’è più. Ministri, giornalisti, opinionisti, sportivi…tutti a fire la loro.

Per ricordare con una canzone l’ultrà del PSG ucciso dalla polizia francese, gli Hotel Stella hanno inciso la canzone Justice pour Julien; l’album è Un signe enivre, pubblicato da etichetta musicale Alternative-s nel 2007.

Non ci soffermiamo molto nella descrizione della band musicale, quanto sul brano e sul messaggio profondo che manda:

Derrière mon équipe, mon blason, mes couleurs,

Toujours présent, jy mets un point dhonneur,

Nous avons une histoire, des valeurs,

Et tous nos chants, ne forment quun seul choeur.

La tribune, espace de liberté,

Notre peau au bout de notre fierté.

Toujours debouts, ultimes supporters,

Prêts à tout, pour un football populaire.

Ce soir, Porte de Saint Cloud,

Ecoute les gars du Paris Saint-Germain.

Il y a un vide parmi nous,

Entend la clameur: Justice pour Julien.t tu réprimes, car tu ne comprends pas,

Ce qui manime tu ne le ressens pas.

Cette volonté de sortir du rang,

Et cette fierté dêtre membre dun clan.

Je parle de passion, toi tu dis répression,

Je craque un fumi, bientôt cest la prison.

La foule chante, il y a bousculade,

Voilà les flics, cest Interdit de Stade.

Ce soir, Porte de Saint Cloud,

Ecoute les gars du Paris Saint-Germain.

Il y a un vide parmi nous,

Entend la clameur: Justice pour Julien.(x2)

Jaime mes couleurs, tu veux muniformiser,

Etre supporter cest déjà trop sengager.

Il y a quelques jours, un gamin a payé,

Et tes mensonges ont fini par tuer.

Ce soir, Porte de Saint Cloud,

Ecoute les gars du Paris Saint-Germain.

Il y a un vide parmi nous,

Entend la clameur: Justice pour Julien.(x2)

Justice pour Julien, Pouvoir assassin.

Lascia un commento