Bob Marley cantante, calciatore e rivoluzionario

Se non fossi diventato un cantante sarei stato un calciatore o un rivoluzionario. Il calcio significa libertà, creatività, diceva Bob Marley.

Fondamentalmente è stato molto più di un cantante, un innovatore della musica, un simbolo per generazioni! Non solo, si può affermare che sia stato anche un rivoluzionario, non certo armato, ma rivoluzionario; come altro definire chi espone le sue idee attraendo milioni di seguaci, uno che fa riflettere con le sue parole, uno che ha il coraggio delle azioni?

Facendo tutto ciò non è potuto essere un calciatore professionista…ma i calci al pallone li ha dati varie volte, ne abbiamo anche parlato e pubblicato alcune foto.

Football a 45 giri chiude questa ode a Bob Marley, cantante, calciatore e rivoluzionario con Redemption song:

Il brano è del 1980, ultima traccia dell’album Uprising, Il pezzo è stato scritto l’anno precedente, quando Marley già sapeva di essere malato di cancro. La canzone, mix tra reggae e folk, esorta a liberarsi dalle proprie schiavitù mentali, secondo i principi del Rastafarianesimo.

Old pirates, yes, they rob I;
Sold I to the merchant ships,
Minutes after they took I
From the bottomless pit.
But my hand was made strong
By the ‘and of the Almighty.
We forward in this generation
Triumphantly.
Won’t you help to sing
This songs of freedom
‘Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs.

Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our minds.
Have no fear for atomic energy,
‘Cause none of them can stop the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look? Ooh!
Some say it’s just a part of it:
We’ve got to fullfil the book.

Won’t you help to sing
This songs of freedom-
‘Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs;
Redemption songs.

Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our mind.
Wo! Have no fear for atomic energy,
‘Cause none of them-a can-a stop-a the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look?
Yes, some say it’s just a part of it:
We’ve got to fullfil the book.
Won’t you have to sing
This songs of freedom? –
‘Cause all I ever had:
Redemption songs –
All I ever had:
Redemption songs:
These songs of freedom,
Songs of freedom.